The Pursuit of Happyness. PG-13 Genre: Drama. Layarsinema.com adalah situs nonton film streaming dan download dengan subtitle bahasa indonesia. Kami tidak menyediakan film Indonesia. Silahkan menonton film Indonesia di bioskop kesayangan anda. Semua materi yang ada di website ini diperoleh dari pencarian internet dan sumbangan link dari. The Pursuit of Happyness movie YIFY subtitles. A struggling salesman takes custody of his son as he's poised to begin a life-changing professional endeavor.

Time to get up, man.

-All right, Dad.

-Come on.

Should be here soon.

-I think I should make a list.

-What do mean?

-For your birthday gifts?

-Yeah.

You know you're only getting

a couple of things, right?

Yeah, I know. Just to look at

and study so I can choose better.

Okay, well, that's smart.

Yeah, make a list.

Can you spell everything

you're thinking of?

-I think so.

-All right. That's good.

-How you doing in here, man?

-Okay.

Can we go to the park today, after?

No, I gotta go to Oakland.

Well, maybe, we'll see.

Give me a kiss.

I'll talk to you later.

Excuse me.

Oh, excuse me..

..when is somebody

gonna clean this off?

And the Y?

The Y. We talkedabout this.

It's an I in 'happiness.'

There's no Y in 'happiness.' It's an l.

I'm Chris Gardner.

I met my father for the first time

when I was 28 years old.

And I made up my mind

as a young kid..

..that when I had children..

..my children were gonna know

who theirfather was.

This is part of my life story.

This part is called 'Riding the Bus. '

What's that?

It's a time machine, isn't it?

Seems like a time machine.

That seems like a time machine.

It's a time machine. Take me with you.

This machine..

..this machine on my lap--

This guy, he has a time machine.

He travels in the past

with this machine and..

--it is not a time machine.

It's a portable

bone-density scanner.

A medicaldevice I sell for a living.

Thank you for the opportunity

to discuss it with you.

-I appreciate it.

-We just don't need it, Chris.

It's unnecessary and expensive.

-Well, maybe next--

-Thank you.

It gave a slightlydenser picture

than an x-ray for twice the money.

-Hey.

-Hey, baby.

-What happened?

-No, nothing.

Look, I can't get Christopher today.

Oh, no, you don't, Chris.

I'm back on at 7.

I know. I have got to go to Oakland.

So I gotta get Christopher home,

feed him, bathe him..

..get him in bed,

and be back here by 7?

-Yes.

-And we got the tax-bill notice today.

-What are you gonna do about that?

-Look, this is what we gotta do.

You see that car? The one

with the prettyyellow shoe on it?

That's mine.

There's no parking near hospitals.

That's what happens

when you're always in a rush.

Thanks anyway. Very much.

-Maybe next quarter.

-It's possible.

I needed to sell at least two scanners

a month for rent and daycare.

I'd have to sell one more..

..to pay off all of those tickets

under my windshield wiper.

The problem is..

..I haven't sold any for a while.

Since when do you not like

macaroni and cheese?

Since birth?

-What's that?

-What?

-What is this?

-It's a gift for Christopher.

-From who?

-Cynthia from work.

It's for adults. Chris can't use it.

She didn't know.

What are you supposed

to do with it?

Make every side the same color.

Did you pay the taxes?

No, I'm gonna

have to file an extension.

-You alreadyfiled an extension.

-Yeah, well, I gotta file another one.

That's-- It's $650.

I'll have it in the next month.

That means interest, right?

-And a penalty?

-Yeah, a little bit.

Look, why don't you let me do this?

All right, just relax. Okay?

-Come here. Calm down.

-I have to go back to work.

Let's get ready for bed.

Hey, put your plate in the sink.

A few days ago I was presented

with a report I'd asked for..

Release:	2006
Cast:	Will Smith,Jaden Smith,Thandie Newton,Brian Howe,James Karen,Dan Castellaneta,Takayo Fischer,Kevin West,George Cheung,David Michael Silverman,Domenic Bove,Geoff Callan,Joyful Raven,Kurt Fuller,Scott Klace
Directed by:	Gabriele Muccino
Rating:	8 / 10 (371818 votes)
A struggling salesman takes custody of his son as he's poised to begin a life-changing professional endeavor.
Share this:

langid)) { if (empty($_GET['season'])) { $this->renderPartial('./post/_comments',array( 'comments'=>$comments, 'comment'=>$comment, 'title'=>$movie['title'].' '.$sub_str, 'itemComment'=>array('value'=>$movie['id'], 'name'=>'movie_id'), )); } }? -->

Visitors of SubtitlesBank have given a rating of 8/10 for The Pursuit of Happyness subtitles .Subtitles of different languages may be downloaded for free as a .zip file from our site. Inside, you'll find an .srt file, which is actually what adds the translation to your video. HD-quality versions are also available.

The Pursuit of Happyness first appeared on the screen back in 2006. We encourage you to leave comments regarding the The Pursuit of Happyness subtitles : is the translation good enough? Are there any mistakes? What other subtitles would you like to see from us?

The subtitle database SubtitlesBank is sure to delight lovers of world cinema masterpieces. Now you'll be able to watch and understand any movie or show. All you need to do is click on the appropriate link, download the free subtitles, and attach them to your video!

• Justified (S06E03)2/3/15

• Esprits criminels (2020)2/12/20

• Jimmy Kimmel Live! (2003)2003